RU - picard.blogg.org : el blog du picard, chtimi, rouchi, borain... ~ L'espérance fò vive l'homme, le longue attinte le fò mòrir.

02.02.2015 …

Par Turlupin1

ruban Issu par labialisation du -i- devant la labiale -b-, de riban « id. » att. à partir de 1394 (ds Gdf. Compl.), mais prob. plus anc. et lui-même issu du m. néerl. ringband « collier ».

ruse Déverbal de l'a. fr. reuser, ruser « repousser, faire pencher, faire repartir » et « se retirer, reculer » issu du lat. recusare « repousser, refuser » (v. récuser étymol.), une infl. des formes du Nord de la France expliquant l'effacement du -c- dans le Sud (cf. a. prov. reüsar, raüsar, rahusar).

ruses (fr. de Belgique) difficultés (néerl. ruzie, "dispute, querelle")

Partager cet article