clabaud (chien qui aboie) Orig. incertaine; peut-être dér. d'un *claber var. dial. de clapper*, cf. pic. clabet « crécelle » (1388 A. Lille, BB 1, no373, fo26 vods IGLF; 1420 ds Gdf., s.v. clapet). La dérivation d'un rad. klab- que l'on peut déduire du...
Lire la suitechoquer A. 1. 1re moitié xiiie s. intrans. pic. chuquier « se heurter (dans le combat) » (Durmart le Gallois); 2. xiiie s. id. pic. çuker « frapper » (Chansons et dits artésiens, XIX); 3. 1694 choquer le verre à table (Ac.). Orig. obsc., peut-être germanique...
Lire la suitechiffre 1. xiiie s. chifres « zéro » (G. de Coinci, Mir., éd. V. F. Kœnig, t. 1, p. 59 [ici au sens fig. ds l'expr. très fréq. chifre en augorisme : « personne sans valeur »]) − 1599 (Ph. de Marnix, Differ. de la Relig., II, iv, 2 ds Hug.); 2. a) 1485...
Lire la suitechef-lieu 1321 a. pic. kies lieu « principal manoir d'un seigneur » ; le point de départ de ce type de formation semble être le lat. médiév. caput mansus [génitif] « chef-manse, centre d'exploitation domaniale » d'où l'a. fr. (norm.) chiefmes. L'hyp....
Lire la suitecent (centième partie de l'euro) : en Belgique l'emploi est courant, en France il est sporadique. Il désignait la centième partie du florin aux Pays-Bas (attesté depuis 1816 et formé sur le lat. centum, peut-être sous l'infl. du fr. centime) et a été...
Lire la suitecap (vers l'avant du navire) : 1529 mar. (J. Parmentier, J. du voyage ... ds Jal : nous mismes le Cap au sud-sud-est). Empr. à l'a. prov. cap au sens de « extrémité ».cap (pointe de terre souvent élevée qui s'avance dans la mer) : Ca 1392 géogr. (Jean...
Lire la suitecamarin (espèce de plongeon, oiseau aquatique, Gavia stellata L.) Catmarin. C'est un nom picard prononcé camarin pour ce plongeon au cri rappelent un miaulement. Un nom provençal de cette espèce est miauco (miauleur). (Michel Desfayes, Origine des noms...
Lire la suitecagnon, kignon, s.m., petit chien : "Et puis l'aplanoit (le lion) de sa main tout ausi com çou fust uns kignons" (Kassidor.). Cagnon es encore usité à guernesey avec le même sens ; dans la vallée d'yères il désigne un méchant cheval ; dans la Picardie,...
Lire la suitebrocante 1696 (Regnard, Joueur, V, 2 dans DG : Qui ... brocante, troque, achète). Terme d'orig. obsc.; peut-être germ., au cheminement difficile à préciser. Se rattacherait soit au néerl. brok « morceau, fragment », soit à son corresp. h. all. Brocken...
Lire la suitebrioche 1. 1404 (Denombr. du baill. de Rouen, A.N. P 307, fo108 rodans Gdf. Compl. : Deux pains, quatre brioches); 2. a) 1825 fig. et fam. en mus. (Brillat-Savarin, Phys. goût, § 146n dans Quem.); d'où 1826 « bévue » (Delécluze, Journal, 111, 14 janv.,...
Lire la suite
