picard.blogg.org : el blog du picard, chtimi, rouchi, borain... ~ L'espérance fò vive l'homme, le longue attinte le fò mòrir.

Salverda DE GRAVE - Les mots français dialectaux en néerlandais (Romania XXX, 1901)

Par Turlupin1

Salverda DE GRAVE - Les mots français dialectaux en néerlandais (Romania XXX, 1901)(gallica)

Lire la suite

La sélection des normes d'une langue

Par Turlupin1

Du point de vue social, la standardisation d'une langue a pour objectif, à terme, l'adoption par tous d'un ensemble donné de normes linguistiques suprarégionales. Comme pour ce qui concerne la monnaie, les poids et mesures, etc., la fixation linguistique...

Lire la suite

Voyelles nasales dans qq langues européennes (français, portugais, breton, piémontais...)

Par Turlupin1

La nasalisation (production d'un son alors que le voile du palais est abaissé, de telle sorte que de l'air s'échappe par le nez durant la production du son par la bouche) serait présente dans 97% des langues en ce qui concerne les consonnes (n, m, ŋ,...

Lire la suite

Siège de Lille (1667)

Par Turlupin1

Le siège de Lille, se déroula du 11 au 28 août 1667, pendant la guerre de Dévolution. La ville est assiégée et conquise par les troupes de Louis XIV. Au motif que la dote de son épouse espagnole, Marie-Thérèse d'Autriche n'a pas été payée, Louis XIV commence...

Lire la suite

Sandrine

Par Turlupin1

source : Base Joconde

Lire la suite

Lafleur

Par Turlupin1

source : Base Joconde

Lire la suite

The Princess & Picard (Julie Auger)

Par Turlupin1

légende de la photo : Every month, authors who write in Picard and auditors eager to hear their new texts gather for a few hours. The “Picardisants du Ponthieu et du Vimeu,” founded by the linguist Gaston Vasseur, celebrated their thirtieth anniversary...

Lire la suite

L'écriture latine et française

Par Turlupin1

Si les Gaulois n'avaient emprunté aux Romains que leur écriture et qu'ils nous eussent laissé des monuments écrits de leur propre langue, on devrait attribuer une valeur réelle à chaque lettre. Mais il n'en est pas ainsi. Le jour où, sous le nom de Francs...

Lire la suite

Picardie - drapioe picard (nachion picarde à l'origine)

Par Turlupin1

armes, écartelé au I et IV d'azur à trois fleurs-de-lys, au II et III d'argent à trois lions de gueules Quand en 1513 la nation picarde de l'université de Paris eut à choisir un nouvel emblème, non plus allégorique mais conforme aux règles de l'héraldique,...

Lire la suite

Les dialectes albanais (entre nasalisation et palatalisation, en passant par le e muet)

Par Turlupin1

Dans le dialecte nord de l'albanais (nord du fleuve Shkumbin et Kosovo, cependant l'albanais littéraire est principalement basé sur le dialecte du sud (le tosque) et est la seule a être écrite), on encontre des voyelles nasales, notées â, ê, î, ô, ŷ,...

Lire la suite